{"id":395396,"date":"2026-04-08T06:20:20","date_gmt":"2026-04-08T09:20:20","guid":{"rendered":"https:\/\/panamaserver.in\/leliedorp\/diplomateninstituut-en-braziliaanse-partners-leiden-functionarissen-op\/"},"modified":"2026-04-08T06:20:20","modified_gmt":"2026-04-08T09:20:20","slug":"diplomateninstituut-en-braziliaanse-partners-leiden-functionarissen-op","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/panamaserver.in\/leliedorp\/diplomateninstituut-en-braziliaanse-partners-leiden-functionarissen-op\/","title":{"rendered":"Diplomateninstituut en Braziliaanse partners leiden functionarissen op"},"content":{"rendered":"<p> Functionarissen van het ministerie van Buitenlandse Zaken, Internationale Handel en Samenwerking (BIS) en het ministerie van Justitie en Politie (Juspol) hebben gisteren hun certificaat ontvangen voor het succesvol afronden van de cursus Portugees Basis I, Module A. De opleiding vond plaats aan het Guimar\u00e3es Rosa Instituut en werd georganiseerd in samenwerking met het Suriname Diplomaten Instituut (SDI).<br \/>\nIn totaal namen achttien cursisten deel aan de training: vijf van BIS en dertien van Juspol. Volgens SDI-co\u00f6rdinator Jenny Maikoe is kennis van de Portugese taal en cultuur van groot belang voor het versterken van het \u2018people-to-people\u2019 contact.<br \/>\nZij sprak haar dank uit aan het Guimar\u00e3es Rosa Instituut en de Braziliaanse ambassade voor hun ondersteuning en verwees naar de 50-jarige diplomatieke relatie tussen Suriname en Brazili\u00eb.<br \/>\nMaikoe moedigde de deelnemers aan de taal actief te blijven oefenen. \u201cPractice makes progress. Het verrijkt niet alleen je professionele vaardigheden, maar ook je persoonlijke ervaringen,\u201d zei zij.<br \/>\nVersterking samenwerking met Brazili\u00eb<br \/>\nCarlos Cassel, Ministro Consular van de Braziliaanse ambassade, benadrukte dat Portugese taalvaardigheid essentieel is voor Surinaamse functionarissen, zeker nu een nieuwe ambassadeur in Brazili\u00eb is aangetreden. Volgens hem biedt het leren van de taal toegang tot cultuur, literatuur en muziek en maakt het deel uit van een wereldwijde gemeenschap van circa 300 miljoen mensen.<br \/>\nOok Daniel Ladeira Carvalho, hoofd van de Federale Politie van Brazili\u00eb, onderstreepte het belang van de cursus. Hij wees op de aanwezigheid van de Braziliaanse gemeenschap in Suriname en het belang van goede communicatie om deze groep beter te ondersteunen en te beschermen.<br \/>\nBetere communicatie en veiligheid<br \/>\nHoofdinspecteur van Politie Steven Sontodimedjo gaf aan dat de training niet alleen bijdraagt aan betere communicatie met de Portugeessprekende gemeenschap, maar ook de samenwerking met Brazili\u00eb versterkt in de aanpak van grensoverschrijdende criminaliteit.<br \/>\nHij feliciteerde de cursisten en benadrukte dat de politie zich blijft ontwikkelen om in te spelen op nieuwe uitdagingen.<br \/>\nMijlpaal in samenwerking<br \/>\nDe ceremonie wordt gezien als een nieuwe mijlpaal in de samenwerking tussen Suriname en Brazili\u00eb. Volgens de betrokken partijen draagt het leren van de Portugese taal niet alleen bij aan professionele ontwikkeling, maar ook aan culturele verbondenheid en internationale samenwerking.<br \/>\nThe post Diplomateninstituut en Braziliaanse partners leiden functionarissen op appeared first on Suriname suriname.  <\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Functionarissen van het ministerie van Buitenlandse Zaken, Internationale Handel en Samenwerking (BIS) en het ministerie van Justitie en Politie (Juspol) hebben gisteren hun certificaat ontvangen voor het succesvol afronden van de cursus Portugees Basis I, Module A. De opleiding vond plaats aan het Guimar\u00e3es Rosa Instituut en werd georganiseerd in samenwerking met het Suriname Diplomaten &#8230; <a title=\"Diplomateninstituut en Braziliaanse partners leiden functionarissen op\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/panamaserver.in\/leliedorp\/diplomateninstituut-en-braziliaanse-partners-leiden-functionarissen-op\/\" aria-label=\"Lees meer over Diplomateninstituut en Braziliaanse partners leiden functionarissen op\">Lees verder<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[117,107],"tags":[],"class_list":["post-395396","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-her","category-ware"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/panamaserver.in\/leliedorp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/395396","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/panamaserver.in\/leliedorp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/panamaserver.in\/leliedorp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/panamaserver.in\/leliedorp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/panamaserver.in\/leliedorp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=395396"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/panamaserver.in\/leliedorp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/395396\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/panamaserver.in\/leliedorp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=395396"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/panamaserver.in\/leliedorp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=395396"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/panamaserver.in\/leliedorp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=395396"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}